Make up essentials

The Base / La Base

With my skin I don't need much coverage. For this reason, I always go for light products as the Chanel Vitalumière Aqua Foundation or a BB Cream, this one is from Maybelline.

Con il mio tipo di pelle non ho bisogno di molta coprenza, per questo uso prodotti molto leggeri con il fondotinta Chanel Vitalumière Aqua oppure una BB Cream, questa è di Maybelline.

As a concealer I've been using MAC Studio Finish both for imperfections and the under-eye (in a different color). I like how it covers spots and rednesses, but not the dark circles. Do you have any suggestions for a good under-eye concealer?!

Come correttore uso lo Studio Finish di MAC, sia per le imperfezioni sia per la zona perioculare (in un colore  diverso). Mi piace come copre brufoletti e rossori, ma non è lo stesso per le occhiaie. Avete da consigliarmi qualche buon correttore anti occhiaie?!

After applying foundation and concealer, I always do a coat of my favourite powder: HD By Make Up Forever!

Dopo il fondo ed il correttore, uso la mia miracolosa cipria: HD di Make Up Forever!

From left to right: Defining Duo Blush 030 Pink Grapefruit Shake / Defining Blush 060 Rosewood Forest

I own many different blushes, but if I had to choose my favourite: HERE THEY ARE!

Catrice blushes, super cheap and super pigmented!

Di blush ne ho diversi, ma se dovessi scegliere i miei preferiti: ECCOLI!

I blush di Catrice, super economici e super pigmentati!

Eyes / Occhi

Catrice Made To Stay Longlasting Eyeshadow Top Left: 050 Metall Of Honor / Top Right: 040 Lord Of The Blings / Bottom: 060 Jennifer's Goldrush

For the eyes I often use creamy eyeshadows because I'm always in a hurry and I prefer natural looks.

These one are from Catrice, again really cheap and long lasting.

Per gli occhi uso spesso prodotti in crema perchè sono sempre di fretta ed opto per un look molto naturale. Questi sono di Catrice, di nuovo molto economici e con una buona durata.

Make Up Forever Aqua Cream: n° 13

Another cream eyeshadow I really like is this one from Make Up Forever.

Un altro ombretto in crema che mi piace è questo di Make Up Forever.

From Top To Bottom: KIKO Long Lasting Stick Eyeshadow n°18/ n°21 (Limited Edition)/ n° 07 

SEPHORA Crayon Jumbo 12 H n° 04 Taupe

Also loving the stick version. These one are from KIKO and Sephora!

Mi piace molto anche la versione in stick. Questi sono di KIKO e Sephora!

From Left To Right: PUPA China Doll Eyeshadow Wet & Dry  n°01

Maybelline Color Tattoo 24 HR 65-Pink Gold

When I want to look more sophisticated I go for this combo putting the Color Tattoo all over my lid and then tapping the glittery eyeshadow. I love how it makes my eyes shining!

Quando voglio apparire più sofisticata, uso questo abbinamento. Stendo il Color Tattoo su tutto la palpebra per poi picchiettarci sopra l'ombretto glitterato. Adoro l'effetto brillante che da agli occhi!

Mascara: Maybelline The Falses / Eyeliner: L'Oreal Super Liner

After hearing a lot of good thing about this mascara, I got it and I'm really happy about because it leaves your lashes so naturally light and gorgeous! For the eyeliner rigorously a pen-like one because I'm such a dumb at it!

Dopo aver sentito un sacco di belle cose su questo mascara, l'ho comprato e ne sono contentissima perchè lascia le ciglia così leggere! Per l'eyeliner, invece, ne scelgo sempre uno a penna perchè sono davvero impedita nell'applicarlo!

Lips / Labbra

From Left To Right: Dior Addict Extreme Lipstick 789 Bellissima / 987 Black Tie

The lipsticks I love the most are absolutely from Dior. I find they are so hydrating and long lasting. Plus I adore their package!

I miei rossetti preferiti in assoluto sono quelli di Dior. Li trovo molto idratanti e duraturi. Inoltre mi sono innamorata del packaging! 

  

Diego Dalla Palma Classic Lipstick n° 28

Recently I've also found the perfect red from Diego Dalla Palma. Can't live without!

Recentemente ho anche trovato il mio rosso perfetto di Diego Dalla Palma. Non posso più farne a meno!

L'Oreal Caresse Top Left: 501 Nude Ingenue / Top Right: 301 Dating Coral / Bottom: 401 Revel Red

The Caresse line from L'Oreal has stolen my heart. I love wearing them daily because they give the most natural and glossy/sheer effect. 

La line Caresse di L'Oreal mi ha conquistata. Questi li indosso quasi quotidianamente per un perfetto effetto naturale e lucido/trasparente.

From Top To Bottom: Rimmel Apocalips Lip Laquer 400 Big Bang/ 401 Aurora/ 303 Apocaliptic

The latest trend in fact of lip products are lip tints. After trying the YSL ones, which are way too expensive, I bought these from Rimmel which have absolutely nothing to envy to the high end ones!

L'ultimo trend in fatto di labbra sono le tinte. Dopo aver provato quelle di YSL, decisamente troppo costose, ho acquistato queste di Rimmel, che non hanno nulla da invidiare a quelle dei marchi più lussuosi!

From Left To Right: Dior Addict Ultra Gloss Glow n° 854/ n°247

I'm not really a lipgloss kind of girl, but if I had to choose I would go for Dior, again.

Maybe a bit sticky but they last soooooo long!

Non sono il tipo di ragazza da lucidalabbra, ma, se dovessi scegliere, opterei per Dior. Di nuovo!

Forse sono un pò appiccicosi, ma durano così tanto!

Ilaria